Forum Grand Corps Malade et slam

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Un nouveau forum est disponible et n'attend que vous.

Vous êtes inscrit sur ce forum.
En tant que membre de l'actuel forum vous pouvez avec votre adresse email de contact, aller sur le nouveau forum et cliquer sur "J'ai oublié mon mot de passe."
Un lien vous sera envoyé et cela vous permettra de compléter automatiquement votre inscription sur le nouveau forum.

https://newforum.grandcorpsmalade-fan.net/

#1 07-02-2020 21:49:32

Daniel de Blanc-Mesnil
Maître des fans
Date d'inscription: 16-05-2012
Messages: 4231

Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

J'ai écris ça avec l'idée que 2000 personnes puissent le chanter ensemble. icon_wink

Mais il y a un hic, c'est que je ne suis ni musicien, ni chanteur. J'ai besoin de savoir si c'est "chantable" et où ça coince. Et pourquoi.
Donc les chanteurs help me.

Va résistant, sur tes lauriers dorés,
En volutes colorées d'ouvrier trahi,
Va te poser sur les cités, sur le pays,
Là où fument révoltes et cris indignés.

Le jour de gloire arrive à grands pas,
Du ciel à la terre rouge mordorée.
Oh ! Tendre patrie, belle et perdue au bord du trépas.
Oh ! Camarades, pauvres vies éborgnées.

Paroles d'or de nos anciennes révoltes,
Devenez le tonnerre pour éclater,
La mémoire de nos peuples exaltez,
Parlez-nous des temps où l'on a vaincu.

Rappelez-nous le bruit des bottes,
Les jours tragiques, les nuits mémorables,
Les victoires héroïques et honorables,
Les mots du courage et de la vertu.

Courage et vertu.

DDBM


Merci d'avance.


Faute de pouvoir changer le monde, j'essaie de faire du bien autour de moi, parce que, égoîstement, cela me fait du bien à moi.

Hors ligne

 

#2 07-02-2020 23:26:28

Cline
Maître des fans
Lieu: Savoie
Date d'inscription: 14-09-2015
Messages: 2956
Site web

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Coucou !
A vue d'oreille comme ça, ça a l'air chantable mais je ne suis pas sure que tout passe bien vers la fin. J'ai trouvé la partition. J'essayerai de coller ton texte dessus pour mieux suivre.
Mais demain, parce que pour le moment, je vais aller me coucher bercée par Nabucco.


“Faites des bêtises, mais faites-les avec enthousiasme.”
Colette

Hors ligne

 

#3 08-02-2020 09:09:39

Maya
Maître des fans
Date d'inscription: 27-10-2014
Messages: 12692

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Je m'entraîne avec ce lien, certaines parties passent très bien, pour d'autres c'est plus délicat, mais je ne suis que chanteuse. J'espère que Seka pourra t'aider car l'idée et le texte sont beaux.
  https://www.youtube.com/watch?v=y73i8YejSCU


« Pire que le bruit des bottes, le silence des pantoufles. » Max Frisch
---------------------------------------------------------------------------------------------
"L'imagination est plus importante que le savoir." Albert Einstein

Hors ligne

 

#4 08-02-2020 11:08:33

nouga
Maître des fans
Date d'inscription: 24-05-2009
Messages: 40793

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

tout ce chante ami Daniel question de voix de musique, en tout cas bravo pour cet Hymes 2020 tu es le Daniel de l'Isle moderne

Dernière modification par nouga (11-02-2020 13:15:02)


"les états d’âmes sont des lapsus incertains"

Hors ligne

 

#5 08-02-2020 16:25:24

ITESS
Maître des fans
Lieu: Ici & ailleurs
Date d'inscription: 07-07-2011
Messages: 35264
Site web

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Pourquoi pas ?
En intro' de manif', c'est possible.
Bon, pas 2000 mais 50, ouais.


Tantôt Roots...
Tantôt Street...
Toujours Massif

Hors ligne

 

#6 08-02-2020 17:36:58

nicole
Nounou du forum
Lieu: charente
Date d'inscription: 20-12-2006
Messages: 64855

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

N'ayant ni voix ni oreille, je ne dis rien icon_wink
Mais j'aime le texte

Hors ligne

 

#7 09-02-2020 00:20:48

Cline
Maître des fans
Lieu: Savoie
Date d'inscription: 14-09-2015
Messages: 2956
Site web

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Pour le moment, j'en suis à la moitié.
Comme Maya, je trouve que certaines parties sont simples à chanter et d'autres bien plus compliquées
Attention, ce qui va suivre n'engage que moi.
Mes années musicales sont loin derrières "Je vous parle d'un temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître" icon_wink

- Le 1er couplet, en dehors de la 2ème ligne qui est difficile à caler dans les mesures, c'est bon (dans tous les sens du terme).

- Le 2ème couplet est bien plus galère.
"Le jour de gloire arrive à grands pas", ça va mais "grands pas" n'est pas très musical et ça fait bizarre.
"Du ciel à la..." ça va mais les sons ne sont pas assez traînants et mordorée pas assez musical pour conclure. Le morceau est en 3 temps mais Verdi fait traîner les mots et du coup, il y a assez peu de syllabes.
"Oh ! tendre patrie..." En fait, t'es assez proche des "sons initiaux" des paroles au début et puis ensuite c'est très "bavard" et donc difficile à caler dans les mesures, mais ça se chante.
"Oh ! camarades..." C'est bon

Voilà, j'en suis là pour le moment.
J'aime bien ton texte et ce chœur des esclaves lui va bien.


“Faites des bêtises, mais faites-les avec enthousiasme.”
Colette

Hors ligne

 

#8 09-02-2020 14:39:14

Daniel de Blanc-Mesnil
Maître des fans
Date d'inscription: 16-05-2012
Messages: 4231

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Ouf : Merci, merci ....love

Je ne m'attendais pas à une réponse aussi rapide et aussi riche.

"A vue d'oreilles..." ça m'a fait marrer !

Nouga : "Tout se chante et tout se danse..." mais faut avoir le niveau... icon_wink
            Tu vas me faire Rouget. icon_smile

Itess : Tu la fais petits bras, on réunit le coeur de l'opéra et celui de Radio France et on a déjà les 200, si toutes les chorales de Navarre s'y mettent on peut remplir la place de la république.

Tous les journeaux du monde entier titreraient "Le gouvernement fait chanter les Français !"  love Un rien pour un pays qui ne sait qu'à peine la Marseillaise.icon_cheesygrin

Nicole tu peux peut-être trouver d'autres mots plus poétique. Une tête de plus n'est pas de trop.

Je vais mettre un mot pour Sekaijin dans "humeur du jour", je crois qu'il n'a  pas vu cette discussion.


Je vous met le texte modifié, vous avez pas fini de bosser. J'ai suivi tes remarques Cline, qui rejoignent celles de Maya. On verra pour la  suite. eyes

Je suis bien content que le texte vous plaise. Plus tard je vous raconterais une anecdote sur ce champs. Réclamez si ça traîne. icon_wink

Encore merci, ça me dynamise ce truc là.


Faute de pouvoir changer le monde, j'essaie de faire du bien autour de moi, parce que, égoîstement, cela me fait du bien à moi.

Hors ligne

 

#9 09-02-2020 14:40:34

Daniel de Blanc-Mesnil
Maître des fans
Date d'inscription: 16-05-2012
Messages: 4231

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Oups ! J'ai oublié le texte ! go

Va résistant, sur tes lauriers dorés,
Va te poser sur les cités, sur le pays,
Volutes colorées d'ouvrier trahi,
Cris la révolte, citoyenne indignée.

Le jour de gloire arrive à grands pas
Du ciel à notre terre, sol adoré .
Oh ! Ma belle patrie, sauve toi du trépas.
Oh ! Camarades, pauvres vies éborgnées.

Paroles d'or de nos anciennes révoltes,
Devenez le tonnerre pour éclater,
La mémoire de nos peuples exaltez,
Parlez-nous des temps où l'on a vaincu.


Rappelez-nous les milices et les bottes,
Les jours tragiques, les nuits mémorables,
Les victoires héroïques et honorables,
Les mots du courage, partie de la vertu.

Partie de la vertu.


Faute de pouvoir changer le monde, j'essaie de faire du bien autour de moi, parce que, égoîstement, cela me fait du bien à moi.

Hors ligne

 

#10 17-02-2020 11:51:51

Daniel de Blanc-Mesnil
Maître des fans
Date d'inscription: 16-05-2012
Messages: 4231

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Le jour de gloire arrive à grands pas          Le jour   de gloire arrive et te salue
Du ciel à notre terre, sol adoré .
Oh ! Ma belle patrie, sauve toi du trépas.   Oh ! ma belle patrie, ma belle éperdue.
Oh ! Camarades, pauvres vies éborgnées.


ça devrait être plus facile à chanter et plus musical. Et ça colle un peu plus à l'original. icon_wink

Bon ben j'espère que vous galérez pas de trop, en plus ça change , ce qui ne facilite pas la tâche. icon_wink

N'hésitez pas à donner vos avis et propositions, tout est bon. love bises !


Faute de pouvoir changer le monde, j'essaie de faire du bien autour de moi, parce que, égoîstement, cela me fait du bien à moi.

Hors ligne

 

#11 17-02-2020 19:08:41

Cline
Maître des fans
Lieu: Savoie
Date d'inscription: 14-09-2015
Messages: 2956
Site web

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Coucou Daniel !
Je n'ai pas eu trop le temps de regarder ce que tu as modifié. Je vais essayer de m'y coller ces jours-ci.


“Faites des bêtises, mais faites-les avec enthousiasme.”
Colette

Hors ligne

 

#12 18-02-2020 11:14:29

Daniel de Blanc-Mesnil
Maître des fans
Date d'inscription: 16-05-2012
Messages: 4231

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Pas de soucis, je suppose que tu as mieux à faire tant qu'il y a de la neige. icon_wink

Bon courage.


Faute de pouvoir changer le monde, j'essaie de faire du bien autour de moi, parce que, égoîstement, cela me fait du bien à moi.

Hors ligne

 

#13 19-02-2020 14:46:11

SylvA
Maître des fans
Lieu: Montpellier
Date d'inscription: 18-03-2015
Messages: 2741

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Alors là, je suis au boulot et je ne pense pas que mes collègues souhaitent m'entendre chanter, et en plus il fait beau... mais quand le texte sera à peu près fixé (parce que là je suis un peu perdue), je m'y collerai !

C'est rigolo, ce matin je me suis déclarée "présente" avec d'autres membres de ma chorale pour une soirée de "chorale intergénérationnelle Occitanie" : on prend une chorale par département de l'Occitanie (soit 13), 30 choristes de chaque chorale, on se mélange tous et on chante une chanson qui accompagnera un clip grand public sur la protection de l'environnement, en particulier sur la lutte contre les pesticides de synthèse, réalisé par les étudiants d'un institut spécialisé dans le domaine des arts appliqués. Pour ça faudra qu'on aille après Toulouse, et donc qu'on dépense de l'essence, mais bon...

Enfin bref, tout ça pour dire que c'est une bonne idée ! Quant à savoir qui chantera et où, je te laisse décider icon_wink


On ne peut pas écrire en dehors de soi...

Hors ligne

 

#14 01-03-2020 23:42:16

Cline
Maître des fans
Lieu: Savoie
Date d'inscription: 14-09-2015
Messages: 2956
Site web

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Daniel, j'ai fini ! Tout arrive !

Rien à dire sur le dernier § Tout rentre et ça colle à Verdi !

Sur le 3ème, je suis plus mitigée. Ca rentre à peu près mais tu utilises des mots qui claquent alors qu'il faut les faire traîner sur plusieurs temps. C'est le cas d'éclater et exaltez. Pas simple et pour un résultat moyen. Mais ça se chante.
Et la 1ère phrase, je n'arrive carrément pas à la mettre en place, je ne vois pas comment l'articuler. Je ne sais pas si je suis claire mais en ce moment, j'ai du mal avec mes mots. En gros, il faut faire des vocalises sur certaines syllabes et je n'arrive pas à couper les mots comme il faut. Pourtant, sur la partition, ça s'écrit bien. Je pense que c'est anciennes révoltes qui compliquent les choses.
Là, il faudrait un avis plus calé que moi.

Les modifs en général, c'est mieux et les toutes dernières sur le jour de gloire et la belle patrie, j'aime carrément.


“Faites des bêtises, mais faites-les avec enthousiasme.”
Colette

Hors ligne

 

#15 11-03-2020 16:51:04

Daniel de Blanc-Mesnil
Maître des fans
Date d'inscription: 16-05-2012
Messages: 4231

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Mon musicien pro dit aussi que la 1ère phrase coince .

Devenez le tonnerre pour éclater,    devenez tonnerre pour illuminer
La mémoire de nos peuples exaltez,  Mémoires de nos peuples ressuscitées

Remplacer... Je dis ça parce que certaines patinent un peu . 666

ça claque toujours un peu, mais sans doute moins. a voir.

On va laisser un peu décanter parce que moi aussi je rame un peu !


Bises !  Ah non ... merde .... love


Faute de pouvoir changer le monde, j'essaie de faire du bien autour de moi, parce que, égoîstement, cela me fait du bien à moi.

Hors ligne

 

#16 12-03-2020 09:08:00

Maya
Maître des fans
Date d'inscription: 27-10-2014
Messages: 12692

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Et tu nous fais entendre quand la version finale par Daniel? icon_smile


« Pire que le bruit des bottes, le silence des pantoufles. » Max Frisch
---------------------------------------------------------------------------------------------
"L'imagination est plus importante que le savoir." Albert Einstein

Hors ligne

 

#17 12-03-2020 16:39:50

SylvA
Maître des fans
Lieu: Montpellier
Date d'inscription: 18-03-2015
Messages: 2741

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

C'est vrai on rame un peu... mais c'est peut-être parce qu'on est virosées, allez savoir...


On ne peut pas écrire en dehors de soi...

Hors ligne

 

#18 14-03-2020 06:08:16

sylvie32
Maître des fans
Date d'inscription: 17-10-2012
Messages: 10170

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

C'est un Super texte! Je l'aurais bien vu chanté façon " chant des partisans", mais je suis
comme Nicole, je n'y connais rien, alors je vous laisse vous prendre la tête!

Hors ligne

 

#19 16-03-2020 14:07:16

nouga
Maître des fans
Date d'inscription: 24-05-2009
Messages: 40793

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

a quand une nouvelle abolition de l'esclavage moderne


"les états d’âmes sont des lapsus incertains"

Hors ligne

 

#20 16-03-2020 15:05:59

Daniel de Blanc-Mesnil
Maître des fans
Date d'inscription: 16-05-2012
Messages: 4231

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Maya : pas sûr que ma voix soit à la hauteur pour ce truc là. icon_smile

Sylva : Rame , rame, rame, .... encore une chanson ! icon_surprised

Sylvie : Le chant des partisans se suffit à lui-même, mais encore un peu trop "fort" pour l'instant.

Nouga : Quand l'esclave sait ce qu'il est, il lutte pour se défaire de ses chaînes et être ce qu'il est vraiment.
Avec la retraite par capitalisation, les esclaves exploitent leurs frères esclaves, c'est un tour de passe passe très fort de leurs maîtres. Et puis tout d'un coup, tout s'écroule et la misère s'installe pendant que les rois festoient ! Et le petit Pinocchio continu à avoir le nez qui s'agrandit autant que ses dents.
icon_winkeyes


Faute de pouvoir changer le monde, j'essaie de faire du bien autour de moi, parce que, égoîstement, cela me fait du bien à moi.

Hors ligne

 

#21 20-04-2020 22:42:33

Daniel de Blanc-Mesnil
Maître des fans
Date d'inscription: 16-05-2012
Messages: 4231

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Bon ! Vous en êtes où dans ce confinement ?icon_wink

Pas de nouvelle de mon pro non plus.


Faute de pouvoir changer le monde, j'essaie de faire du bien autour de moi, parce que, égoîstement, cela me fait du bien à moi.

Hors ligne

 

#22 21-04-2020 10:06:41

Maya
Maître des fans
Date d'inscription: 27-10-2014
Messages: 12692

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

On est où dans ce confinement? Ben on lit tes 20 messages et la parenthèse est délicieuse.


« Pire que le bruit des bottes, le silence des pantoufles. » Max Frisch
---------------------------------------------------------------------------------------------
"L'imagination est plus importante que le savoir." Albert Einstein

Hors ligne

 

#23 22-04-2020 10:43:05

sylvie32
Maître des fans
Date d'inscription: 17-10-2012
Messages: 10170

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Bah comme toi Daniel, au 38ème jour... icon_wink

Hors ligne

 

#24 22-04-2020 16:02:36

SylvA
Maître des fans
Lieu: Montpellier
Date d'inscription: 18-03-2015
Messages: 2741

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

On n'avance pas... mais on a bien le droit de faire ce qu'on veut, sacrebleu 666


On ne peut pas écrire en dehors de soi...

Hors ligne

 

#25 27-04-2020 19:42:19

Daniel de Blanc-Mesnil
Maître des fans
Date d'inscription: 16-05-2012
Messages: 4231

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Bon si ça va c'est bien !

Mais au niveau chanson qu'est-ce que ça donne ? go


Faute de pouvoir changer le monde, j'essaie de faire du bien autour de moi, parce que, égoîstement, cela me fait du bien à moi.

Hors ligne

 

#26 19-03-2021 17:43:38

Maya
Maître des fans
Date d'inscription: 27-10-2014
Messages: 12692

Re: Le chant des esclaves moderne sur Nabucco .

Pensée pour Daniel en lisant cet article avec vidéo: "Depuis lundi, les intermittents occupent l’Opéra de Bordeaux. Ce mercredi après-midi, le chœur de l’ONB, qui travaille dans les locaux, s’est proposé pour chanter le célèbre extrait du « Nabucco » de Verdi"
https://www.sudouest.fr/culture/video-l … FdJtRF1K2U


« Pire que le bruit des bottes, le silence des pantoufles. » Max Frisch
---------------------------------------------------------------------------------------------
"L'imagination est plus importante que le savoir." Albert Einstein

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propuls par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr

Découpe et intégration CSS : Decoupe-fr.net