Forum Grand Corps Malade et slam

Vous n'êtes pas identifié.

Annonce

Un nouveau forum est disponible et n'attend que vous.

Vous êtes inscrit sur ce forum.
En tant que membre de l'actuel forum vous pouvez avec votre adresse email de contact, aller sur le nouveau forum et cliquer sur "J'ai oublié mon mot de passe."
Un lien vous sera envoyé et cela vous permettra de compléter automatiquement votre inscription sur le nouveau forum.

https://newforum.grandcorpsmalade-fan.net/

#91 23-05-2016 09:13:18

Maya
Maître des fans
Date d'inscription: 27-10-2014
Messages: 12692

Re: on refait la chanson!

Intermédiaire, dis donc, tu as vite trouvé. icon_wink Je suis contente que ça te plaise. Quand tu auras un peu de temps, durant les vacances peut-être, n'hésite pas à nous rejoindre dans les ateliers d'écriture. Tu nous as montré combien là aussi tu es douée, lors du petit jeu de fin de rencontre. Ecrire un texte avec des mots proposés par plusieurs personnes te semblait au premier abord difficile mais tu y as mis beaucoup de sens. love


« Pire que le bruit des bottes, le silence des pantoufles. » Max Frisch
---------------------------------------------------------------------------------------------
"L'imagination est plus importante que le savoir." Albert Einstein

Hors ligne

 

#92 23-05-2016 17:58:12

intermédiaire
Invité

Re: on refait la chanson!

Merci love j'essaie de passe plus souvent sur le forum mais ce sera plus facile dans une semaine, après l'arrêt des notes! icon_smile

 

#93 23-05-2016 18:06:12

sylvie32
Maître des fans
Date d'inscription: 17-10-2012
Messages: 10170

Re: on refait la chanson!

Concentre toi sur le brevet c'est le plus important pour l'instant icon_smile

Hors ligne

 

#94 23-05-2016 18:52:45

Maya
Maître des fans
Date d'inscription: 27-10-2014
Messages: 12692

Re: on refait la chanson!

Oui, oui, et on te surveille. icon_wink


« Pire que le bruit des bottes, le silence des pantoufles. » Max Frisch
---------------------------------------------------------------------------------------------
"L'imagination est plus importante que le savoir." Albert Einstein

Hors ligne

 

#95 23-05-2016 19:06:45

nouga
Maître des fans
Date d'inscription: 24-05-2009
Messages: 40793

Re: on refait la chanson!

le brevet de natation , fastoche 666


"les états d’âmes sont des lapsus incertains"

Hors ligne

 

#96 23-05-2016 21:54:25

intermédiaire
Invité

Re: on refait la chanson!

Merci icon_smile

 

#97 06-09-2016 23:46:22

Baboufly
Accro au forum
Lieu: Toulouse et Partout Ailleurs
Date d'inscription: 06-02-2010
Messages: 461

Re: on refait la chanson!


Babou. Apprentie écrivine.

Hors ligne

 

#98 07-09-2016 14:15:52

Miss'
Maître des fans
Lieu: Dans les nuages
Date d'inscription: 01-10-2014
Messages: 4986

Re: on refait la chanson!

Je n'étais pas passée depuis longtemps ici, je lis de belles choses! icon_smile


La plus belle des proses est celle à laquelle se mêle le plus de poésie.
Virginia Woolf

Hors ligne

 

#99 02-09-2017 16:29:17

Miss'
Maître des fans
Lieu: Dans les nuages
Date d'inscription: 01-10-2014
Messages: 4986

Re: on refait la chanson!

Voici ma version de la magnifique "Boys dont cry" de The Cure.
Si vous ne connaissez pas, écoutez d'abord, verser votre petite larme et vous pouvez lire ma proposition, j'ai juste respecté la métrique et traduit quelques vers icon_smile

https://www.youtube.com/watch?v=9GkVhgIeGJQ

Je voudrais m'excuser
Si j'étais sûr que ça m'aiderait   
Mais je sais qu'aujourd'hui       
Je m'en veux trop
J'ai tout raté

Je me sens si triste ce soir    
Au milieu de nos amis       
J'essaie de
Leur sourire et
Cacher les larmes dans mes yeux       
Parc'que les gars ça
Ne pleurent pas

Je pleurerais dans tes bras
Si j'étais une fille.
J'irais mieux
Mais je sais que
'Suis un homme
Et jamais ça ne pourra changer

Je me sens si triste ce soir    
Au milieu de nos amis       
J'essaie de
Leur sourire et
Cacher les larmes dans mes yeux       
Parc'que les gars ça
Ne pleurent pas

Je te dirai    
Que ça ne va pas       
Si j'étais pas né garçon   
Mais je sais que c'est ainsi   
Société
Qui veut ça

Cacher mes peurs, mes doutes
Tout garder en moi   
J'ai cru que c'était
Normal mais je t'ai vue pleurer.

Je ferais n'importe quoi   
Pour être toi, une fille.
Je continue
De sourire,
Cacher les larmes dans mes yeux.   
Parc'que les gars ça
Ne pleurent pas
Ne pleurent pas

Dernière modification par Miss' (02-09-2017 16:32:19)


La plus belle des proses est celle à laquelle se mêle le plus de poésie.
Virginia Woolf

Hors ligne

 

#100 02-09-2017 16:43:48

nicole
Nounou du forum
Lieu: charente
Date d'inscription: 20-12-2006
Messages: 64855

Re: on refait la chanson!

super ! ça m'a fait réécouter Cure!

Hors ligne

 

#101 02-09-2017 20:51:41

nouga
Maître des fans
Date d'inscription: 24-05-2009
Messages: 40793

Re: on refait la chanson!

les gars pleurent aussi, mais peut être moins souvent

bravo


"les états d’âmes sont des lapsus incertains"

Hors ligne

 

#102 03-09-2017 17:11:07

ITESS
Maître des fans
Lieu: Ici & ailleurs
Date d'inscription: 07-07-2011
Messages: 35264
Site web

Re: on refait la chanson!

Bien vu.


Tantôt Roots...
Tantôt Street...
Toujours Massif

Hors ligne

 

#103 03-09-2017 21:08:23

Miss'
Maître des fans
Lieu: Dans les nuages
Date d'inscription: 01-10-2014
Messages: 4986

Re: on refait la chanson!

nouga a écrit:

les gars pleurent aussi, mais peut être moins souvent

bravo

Justement je lutte contre ça, le genre qui prend le dessus sur la personne
J'aimerais qu'on dise "François pleure plus que Léa, mais moins que Sam et Théo pleure plus qu'eux trois réunis" et pas "les gars pleurent pas, ou moins que les filles"


Merci tout le monde!


La plus belle des proses est celle à laquelle se mêle le plus de poésie.
Virginia Woolf

Hors ligne

 

#104 06-09-2017 09:24:00

Maya
Maître des fans
Date d'inscription: 27-10-2014
Messages: 12692

Re: on refait la chanson!

Sympa de reprendre cet atelier! J'ai pris plaisir à écouter et à te lire.


« Pire que le bruit des bottes, le silence des pantoufles. » Max Frisch
---------------------------------------------------------------------------------------------
"L'imagination est plus importante que le savoir." Albert Einstein

Hors ligne

 

#105 16-09-2017 10:24:56

ITESS
Maître des fans
Lieu: Ici & ailleurs
Date d'inscription: 07-07-2011
Messages: 35264
Site web

Re: on refait la chanson!

Aller déconne pas Manu.
Va plutôt t'tailler les veines.
Une bataille de perdue,
C'est des manifestants qui r'viennent.


Tantôt Roots...
Tantôt Street...
Toujours Massif

Hors ligne

 

#106 16-09-2017 10:58:07

nicole
Nounou du forum
Lieu: charente
Date d'inscription: 20-12-2006
Messages: 64855

Re: on refait la chanson!

pas mal, ce détournement pour ce Manu là

Hors ligne

 

#107 16-09-2017 17:17:05

Miss'
Maître des fans
Lieu: Dans les nuages
Date d'inscription: 01-10-2014
Messages: 4986

Re: on refait la chanson!

C'est génial !!


La plus belle des proses est celle à laquelle se mêle le plus de poésie.
Virginia Woolf

Hors ligne

 

#108 17-01-2018 22:22:51

Cline
Maître des fans
Lieu: Savoie
Date d'inscription: 14-09-2015
Messages: 2956
Site web

Re: on refait la chanson!

Je vous laisse trouver l'originale.

Mon idole

Depuis le temps que je patiente
A l'entrée de la salle,
Je sens une joie oppressante
Et mon cœur s'emballe.
L'ouvreuse a enlevé la barrière
Et j'ai couru jusqu'à la scène.
Ce soir, je ferai tout pour te plaire,
Pour devenir ta reine.

Dès les premières mesures, j'ai su
Que tu ne regardais que moi.
Tes sourires, tes paroles, tu
Ne chantais que pour moi.
Quand le concert s'est terminé,
La nuit t’a emmené loin de moi.
J'attendrai pour te retrouver
Un autre soir, seuls, toi et moi.

Parce que tu es mon idole
Parce que tu es mon idole

La première fois que je t’ai vu,
Tu m’as enlevée loin d’ici.
Grâce à ta voix, les miennes se sont tues,
Sont taries.
J’ai écouté toute tes chansons.
J’ai regardé tous tes concerts.
Chaque instant je murmure ton nom.
Je m’enfonce, ma raison se perd.

Parce que tu es mon idole
Parce que tu es mon idole

J’irai squatter sous tes fenêtre,
Hurlerai ton nom à pleine voix.
Je veux être sure que tu me vois,
Tu vas me connaître.
Car moi je connais tout de toi.
Je n’vis, je n’respire qu’à travers toi.
Je sais à quelle heure tu te lèves,
Et à quoi tu rêves.

On partira, je briserai
Toutes tes chaînes, je tuerai
Ceux qui te retiennent, j’abattrai
Tous les obstacles, je tuerai.
On partira loin tous les deux,
Ils ne pourront pas toujours nous retenir.
Notre amour sera plus fort qu’eux,
Je les tuerai, qu’on nous laisse fuir.

Parce que tu es mon idole
Parce que tu es mon idole

Sì, sì, vieni, vieni
Canta, canta
Canta di nuovo per me
Esisterà solo noi
Nessuno, solo tu ed io
Esisterà solo noi
Respira solo per me
Esisterà solo noi


“Faites des bêtises, mais faites-les avec enthousiasme.”
Colette

Hors ligne

 

#109 18-01-2018 08:59:55

nicole
Nounou du forum
Lieu: charente
Date d'inscription: 20-12-2006
Messages: 64855

Re: on refait la chanson!

Dans un forum de fans, lire ce texte icon_winkicon_winkicon_cheesygrin

Hors ligne

 

#110 18-01-2018 09:06:25

MoonZ
Invité

Re: on refait la chanson!

demain atelier et si on refaisait le monde

Bravo à vous j'avais un peu zappé çui-ci

 

#111 18-01-2018 10:16:08

Maya
Maître des fans
Date d'inscription: 27-10-2014
Messages: 12692

Re: on refait la chanson!

Aux antipodes de l'ambiance de la Corrida de Francis Cabrel, j'en connais qui vont se reconnaître dans ce rôle de fan. icon_wink En écoutant ton idole, je t'imagine interprétant ton texte inspiré.
https://www.youtube.com/watch?v=XUQSba_X26c


« Pire que le bruit des bottes, le silence des pantoufles. » Max Frisch
---------------------------------------------------------------------------------------------
"L'imagination est plus importante que le savoir." Albert Einstein

Hors ligne

 

#112 18-01-2018 10:29:47

Cline
Maître des fans
Lieu: Savoie
Date d'inscription: 14-09-2015
Messages: 2956
Site web

Re: on refait la chanson!

J'espère bien que personne n'est fan à ce point de quelqu'un sur ce forum, sinon on abrite un véritable psychopathe icon_cheesygrin
C'est amusant Maya, c'est cette vidéo qui m'a servi à compter les pieds et à me repérer dans la chanson.


“Faites des bêtises, mais faites-les avec enthousiasme.”
Colette

Hors ligne

 

#113 18-01-2018 10:31:44

Maya
Maître des fans
Date d'inscription: 27-10-2014
Messages: 12692

Re: on refait la chanson!

icon_wink


« Pire que le bruit des bottes, le silence des pantoufles. » Max Frisch
---------------------------------------------------------------------------------------------
"L'imagination est plus importante que le savoir." Albert Einstein

Hors ligne

 

#114 18-01-2018 13:32:25

nouga
Maître des fans
Date d'inscription: 24-05-2009
Messages: 40793

Re: on refait la chanson!

la partition s'exécuta, les violons berçaient mon cœur d'une langueur monotone
alors les clarinettes entonnèrent un bref mais savant mélange  de notes
dont le pianiste à l'affut raffolait.
c'est alors que les harpes s'acoquinèrent avec les flutistes pour une aubade, inspirant un tour de chant,et le tenor dans tous ces états fit un clin d'œil au chef d'orchestre, réputé irascible, mais divin.
ce concert improvisé suscita la ferveur populaire
désormais Erato veillerait a ce que la partition
donne le frisson
aux âmes


"les états d’âmes sont des lapsus incertains"

Hors ligne

 

#115 18-01-2018 15:34:37

SylvA
Maître des fans
Lieu: Montpellier
Date d'inscription: 18-03-2015
Messages: 2741

Re: on refait la chanson!

J'ai bien reconnu la corrida (bravo Cline d'être allée au bout du bout du fanatisme), mais pas la chanson plagiée par Nouga...


On ne peut pas écrire en dehors de soi...

Hors ligne

 

#116 18-01-2018 16:11:49

nicole
Nounou du forum
Lieu: charente
Date d'inscription: 20-12-2006
Messages: 64855

Re: on refait la chanson!

Oui, j'espère bien que personne n'est à ce point là sur le forum icon_wink

Hors ligne

 

#117 22-01-2018 15:33:03

sylvie32
Maître des fans
Date d'inscription: 17-10-2012
Messages: 10170

Re: on refait la chanson!

+1, elle est très malsaine ta fan quand même! et vos commentaires m'ont bien fait marrer icon_smile

Hors ligne

 

#118 22-01-2018 17:24:07

Maya
Maître des fans
Date d'inscription: 27-10-2014
Messages: 12692

Re: on refait la chanson!

icon_wink


« Pire que le bruit des bottes, le silence des pantoufles. » Max Frisch
---------------------------------------------------------------------------------------------
"L'imagination est plus importante que le savoir." Albert Einstein

Hors ligne

 

#119 22-01-2018 19:41:42

Cline
Maître des fans
Lieu: Savoie
Date d'inscription: 14-09-2015
Messages: 2956
Site web

Re: on refait la chanson!

J'ai repensé à certaines personnalités harcelées par des fans complètement malades. J'avais été assez touchée par Monica Seles qui s'était faite agresser en plein match par un dingue, fan de Steffi Graf, sa rivale de l'époque. Il voulait juste que Graf retrouve la place de n°1 mondiale. Le match n'opposait pas du tout les 2 filles.


“Faites des bêtises, mais faites-les avec enthousiasme.”
Colette

Hors ligne

 

#120 23-01-2018 22:19:44

sylvie32
Maître des fans
Date d'inscription: 17-10-2012
Messages: 10170

Re: on refait la chanson!

C'est grave d'en arriver à ce genre d'extrême, c'est vrai , j'avais complètement oublié cette histoire.

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propuls par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr

Découpe et intégration CSS : Decoupe-fr.net