Forum Grand Corps Malade et slam

Voici ma "traduction" :

Je rêve de soleil, d'une mer calme
Je plonge
Je nage
Je me sens bien
Je me sens partir au large
J'ai envie de voyage
De jouer dans l'eau
Et remonter à la surface
Avec le sourire et le poing en haut
Affronter
Pour tourner une page
Pour construire
Avancer plus légère
Réussir
Et avancer encore
Il y a tant à faire
Grandir encore
Profiter de ma vie
Ecrire encore
Remplir des pages blanches
Qui me font m'envoler
Les ailes protégées

Apprendre à mettre un point à la ligne
Accepter de se tromper
Et à la croisée d'un chemin
De retrouver quelqu'un
Après m'être retrouvée
Un équilibre
De la sécurité
Continuer de vivre
Plonger rassurée
Trouver la sérénité.

Il y a ces hommes et ces femmes.
Cherchant leur sens sur la marelle
Il y a cette dame qui danse et ce drame
D'enfants perdus pour une vieille querelle
Il y a lui intime silencieux qui trouve le monde mal
Et elle qui a perdu ses clés dans un festival
Il y a le vieil épicier qui voudrait un peu de temps
Et celui qui passe tout les jours devant le bar
Au loin il y a la fillette qui se demande ou c'est le départ
Un petit endroit bien sympathique ou les gens vivent
La place est toujours pleine de soleil et de mec ivres
Qui dansent avec la pluie. C'est un peu cherbourg
Avec des oiseaux qui picorent de plein d'amour
Et je suis là et je me demande aurais je le temps
De dire a cette fillette que le départ cest etre vivant
Et comme ces deux zozios becoté avec la femme assise
Un petit bout d'éternité. Et je me penche et me grise
Devant une marre où les couleurs dessinent le miroir
Du coeur des gens qui vont viennent sur les trottoirs

Ton texte est très bien. Et bien dans le sens donne du bien merci

Dernière modification par MoonZ (13-04-2018 09:51:39)

Des étoiles
Des sourires et des vagues,
Les mystères de la danse
Des points vers l'horizon
Des voyages..

Peut on proposé des idées aussi. Un jour nous avons fait un atelier decriture dans un vieux pigeonnier on posait les feuille. Sur les pierre du 16ieme siecle et avec un crayon papier on prenait une empreinte.
Ensuite on sen inspirer comme ton travail pour ecrire l'une des empreint avait lallure dun.visage lautre dUne lettre j. Etc...