Vous n'êtes pas identifié.
Pages: 1 2
Je vous propose aujourd'hui d'écrire un ou plusieurs textes autour de ces expressions vieillottes (ou d'autres) référencées (ou non) sur ce blog:
http://leboboblog.canalblog.com/archive … 02162.html
1. Etre copains comme cochons
2. Rester comme deux ronds de flan
3. Ne pas casser trois pattes à un canard
4. Se marrer comme une baleine
5. S'entendre comme larrons en foire
6. Avoir le cul entre deux chaises
7. Etre sobre comme un chameau
8. Y avoir baleine sous le gravillon
9. Avancer comme un âne qui recule ou plutôt: Franc comme un âne qui recule
10. Etre heureux comme un poisson dans l’eau
Dernière modification par Maya (22-10-2016 09:54:08)
Hors ligne
Ah, voilà une nouvelle idée! Tu fais ainsi la nique à Daniel qui a plaisanté sur tes propres expressions vieillottes
Bon, faut réfléchir...
Je ne connaissais pas l'histoire de la baleine!
Le cul entre deux chaises, ça je vois bien...
Flanc ou plutôt flan?
Hors ligne
Voilà ce que c'est que de copier/coller sans vérifier. Merci SylvA, je corrige.
Tiens, je viens de trouver un site qui pourra nous aider à mieux comprendre, si besoin, ces expressions.
http://www.expressio.fr/expressions/en- … e-flan.php
Hors ligne
COMMENT, vous avez le cul entre deux chaises
j'eusse jamais cru que dans cette position, vous puissiez être heureux comme un poisson dans l'eau
comme quoi, faut pas se fier aux apparences
moi même j'avance comme un âne qui recule
attention pas de réponse qui mettent en doute ma sexualité
sinon , on ne va plus s'entendre comme larrons en foire
non mais owwwwww
a part cela, vous savez la nouvelle
et bien parait que untel est sobre comme un chameau
depuis qu'il a fait un tour avec dans le désert
oui je sais il y a cause à effets
et nombreux étaient ceux, qui en sont restés comme deux ronds de flans
sauf le pâtissier, çà va de soi
quand au marin d'eau douce
il se marrait comme une baleine
carpe et diem bien sur
ben v'lÃ
on va en,rester là , toujours copains comme cochons
mais méfier vous quand même
si l'auge fait la soue ou vice et versa
n'allez pas colporter
qui peut y avoir baleine sous le gravillon
car le Quand tôt niais,pourrais se plaindre
d'en être le dindon de la farce
bon
çà ne casse pas trois pattes a un canard
mais en attendant
fôte de grives
je vous laisse le merle
Hors ligne
hahaha, bravo Nouga !
Bonne idée Maya, et comme SylvA je ne connaissais pas la baleine
Hors ligne
Moi non plu je connaissais pas la baleine! Si je comprends bien , d'après ce qu'a écrit nouga, que je félicite au passage, c'est comme " anguille sous roche", non?
Hors ligne
la baleine, c'est l'anguille de Marseille, meme chose mais plus groooooooooosse
Hors ligne
Hors ligne
Ben moi si, j'me marre souvent comme une baleine.
Hors ligne
Extra Nouga!!! En plus c'est chouette, t'as bossé pour nous, on n'a plus rien à faire !
Hors ligne
Ben voyons!....
Hors ligne
Ah punaise, tu ne me laisses même pas deux minutes de réjouissance...
Dernière modification par SylvA (21-10-2016 18:38:50)
Hors ligne
a vous
merci
Hors ligne
Paraît qu'ils sont copains comme cochons.
J'en suis restée comme deux ronds d'flans,
J'm'en vais d'ce pas leur passer un savon.
Devront vite fait me livrer tous leurs plans.
Ça n'casserait pas trois pattes à un canard,
Et tu te marres comme une baleine.
Ben moi, je les vois mettre le bazar,
Et semer à tout-va la mauvaise graine.
Ils s'entendraient comme larrons en foire,
Pas gênés d'être le cul entre deux chaises.
J'vais vite les faire glisser de leur perchoir,
Je sens qu'ils s'ront bientôt bien moins à l'aise.
Sobre comme un chameau, je vois clair.
Y'a baleine sous le gravillon, je le sais.
Pas née de la dernière pluie, peuchère,
Leurs couleuvres j'vais leur faire avaler.
Franche comme un âne qui recule, nenni !
Etre heureuse comme un poisson dans l'eau,
Voilà ma devise, prenez-en votre parti !
Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt.
Hors ligne
Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt
PAS TOUJOURS
BIEN VU MAYA
attention aux règlements de comptes
Hors ligne
bravo Maya, excellent!
Hors ligne
Super Maya!! " le monde appartient ( aussi) à ceux qui rêvent trop " GCM
Hors ligne
Excellent Maya !
Hors ligne
Peu me chaut
Sens : je m'en badigeonne les couilles avec le pinceau de l'indifférence.
Exemple : les accusations de bourrage d'urnes, peu me chaut. (Vladimir Poutine)
2. Plaît-il?
Sens : comment?
Exemple : faire un câlin devant les photographes? Plaît-il? (Le tigre domestique de Vladimir Poutine)
3. Sus aux victuailles!
Sens : A table.
Exemple : j'ai faim après ma sieste de 22h, fais péter les croquettes et sus aux victuailles!(Un chat)
4. Chat échaudé craint l'eau froide
Sens : une fois, pas deux.
Exemple : Je n'irai plus jamais sur Topito, chat échaudé craint l'eau froide. (Régine)
5. Courir la gueuse
Sens : draguer, avoir la dalle.
Exemple : nous ne céderons pas à la facilité d'une citation de Dominique Strauss-Kahn.
6. Ramer des gencives>
Sens : parler pour ne rien dire.
Exemple : Sarah Jessica Parker rame salement des gencives (un prothésiste dentaire)
7. N'avoir que son cul et ses dents
Sens : manquer de personnalité
Exemple : Shane MacGowan, il n'a que son cul...(un orthodontiste)
8. Avoir des trous dans les bas
Sens : déprimer
Exemple : Passe moi donc un bière, ce match de l'Equipe de France m'a mis des trous dans les bas. (un supporter triste mais lucide)
9. Écluser un gorgeon
Sens : picoler
Exemple : Bon, ça ferme dans 7 minutes, on a juste le temps d'écluser un dernier gorgeon... Patron, 4 pintes!(Charles Bukowski)
10. Jeter son bonnet par dessus les moulins
Sens : se livrer à la débauche.
Exemple : c'est samedi, on va pouvoir jeter notre bonnet par-dessus les moulins! (La rédaction de Topito)
11. A cheval donné on ne regarde pas les dents
Sens : Avoir la politesse élémentaire de ne pas chier là où on mange.
Exemple : d'accord c'est une Lada, mais à poubelle cheval donné on ne regarde pas les dents. (Un nostalgique de l'Allemagne de l'Est)
12. Au diable-vauvert
Sens : Ã Trifouillis-les-Oies ou le lieu-dit Ronjou, Ã Saint-Baldoph (Savoie). Loin, quoi.
Exemple : Un tacle de Rio Ferdinand qui revient du diable-vauvert (Jean-Michel Larqué)
13. Déménager à la cloche de bois
Sens : se tirer, en catimini, souvent pour fuir un contrôle fiscal.
Exemple : Je pense qu'il serait bon de déménager à la cloche de bois...(le comptable de Liliane Bettencourt)
14. Branler dans le manche
Sens : manquer de stabilité et/ou être défectueux. A quoi vous pensiez-vous bande de dégoûtant-e-s?
Exemple : elle est sympa cette centrale, mais elle branle un peu dans le manche non? (la sécurité de Fukushima)
15. Croquer le marmot
Sens : poireauter, attendre longtemps.
Exemple : j'en avais marre de croquer le marmot alors je l'ai congelé M'sieur le Juge. (Véronique Courjault)
16. Peigner la girafe
Sens : glander sans scrupules.
Exemple : J'ouvre Facebook et je peigne la girafe pendant des plombes, pas facile les journées de Community Manager. (Un Community Manager)
17. Être coiffé avec le loquet de la porte
Sens : être coiffé n'importe comment (voire pas du tout)
Exemple : Quoi? Un bon à rien coiffé avec le loquet de la porte à la tête de l'EPAD? (Le Bon Sens Près de Chez Vous)
18. Tirer le diable par la queue
Sens : être dans le caca financièrement parlant.
Exemple : Nous pouvons dire sans nous tromper qu'en ce moment nous tirons le diable par la queue. (La Grèce)
19. Brûler la chandelle par les deux bouts
Sens : sexe, drogue et rock'n'roll.
Exemple : T'as brulé la chandelle par les deux bouts... avec quoi on va allumer la pipe à crack? (le fantôme d'Amy Winehouse à celui de Jimi Hendrix)
20. Crier haro sur le baudet
Sens : Manifester (bruyamment) son indignation et/ou jeter quelqu'un en pâture à la vindicte populaire.
Exemple : Une nouvelle taxe sur le pinard? Je vais crier haro sur le baudet, ça va pas traîner! (La Sagesse Populaire au Bar du Coin)
Hors ligne
Merci! Qu'est-ce qu'on s'amuse!
Fort intéressante cette liste détaillée avec des exemples savoureux. J'en découvre encore. Merci Nouga!
Dernière modification par Maya (22-10-2016 21:46:16)
Hors ligne
excellent et hilarant! merci!
Hors ligne
+ 1 avec mesdames ci-dessus!
Dernière modification par SylvA (23-10-2016 16:10:34)
Hors ligne
Quel plaisir de découvrir ces expressions si savoureuses et leurs commentaires....
Pour le reste , je reviendrai dessus plus tard....
Hors ligne
Et tu as vu ton mp? J'ai un doute...
Hors ligne
Sympa nouga et Maya !
J'avais commencé à écrire un truc avec les expressions, je sais plus où j'ai mis ça !
Mais il y a fort à faire ! Ce ne sont pas forcément des expressions "vieillotes", simplement des expressions qui remontent, parfois, à loin. Bien sûr, il y en a de plus modernes. Mais tant que les anciennes restent utilisées, elles restent jeunes.
Une que j'aime bien "On est pas Louis d'or" ce qui signifie qu'on ne peut pas plaire à tout le monde.
Bises !
Hors ligne
Daniel de Blanc-Mesnil a écrit:
Mais tant que les anciennes restent utilisées, elles restent jeunes.
C'est pareil pour les gens
Je ne connaissais pas le Louis d'or...
Hors ligne
J'adore cet atelier et vos textes Nouga et Maya!
Hors ligne
Tu te lances, Miss?
Et toi Daniel, as-tu retrouvé ce "truc avec les expressions, dites vieillottes" que tu étais en train d'écrire?
Dernière modification par Maya (01-11-2016 09:43:10)
Hors ligne
Je viens de trouver ce commentaire intéressant sur ce cite
http://www.languefrancaise.net/forum/vi … p?id=10162
"Nonobstant n'est pas un mot pour moi, à la fois parce qu'en effet je ne suis pas sûr d'en saisir exactement l'usage et le sens, et à la fois parce que je sens qu'il ne me va pas. J'avais la même attitude à l'égard de néanmoins, alors que maintenant je l'utilise couramment, au moins à l'écrit. Le ressenti d'un mot joue beaucoup. Je supporte néanmoins d'entendre nonobstant, mais toujours pas d'ores-et-déjà , que j'associe sans doute trop aux journalistes, du moins à une catégorie de journalistes."
Hors ligne
Ahah j'adore ce que tu viens de nous partager Maya!
D'ailleurs, mon prof d'économie adore cette expression, qui peut m'expliquer "toute chose étant égale par ailleurs" ?
Hors ligne
Pages: 1 2